-
1 collaudo di qualità
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > collaudo di qualità
-
2 collaudo di qualita
сущ.фин. контроль качестваИтальяно-русский универсальный словарь > collaudo di qualita
-
3 collaudo
испытание, контроль- collaudo definitivo
- collaudo di fabbrica
- collaudo di qualità
- fare il collaudo
- sottoporre a collaudo
- superare il collaudoDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > collaudo
-
4 certificato
mсертификат; свидетельство; акт- certificato di approvazione del veicolo
- certificato di avaria
- certificato di collaudo
- certificato di garanzia
- certificato di immatricolazione
- certificato medico
- certificato di origine
- certificato di proprietà dell'auto
- certificato di provenienza
- certificato di qualità
- certificato di residenza
- certificato di sistema qualità ISO -
5 контроль
м.1) controllo, verifica f, sorveglianza fпод контролем — sotto controllo / sorveglianzaосуществлять контроль, взять под контроль — esercitare il controllo ( su qc)не поддаваться контролю — sfuggire vi (e) al controllo2) тех. collaudo3) разг. ( контролеры) controllori m pl, revisori m pl -
6 certificato
mудостоверение, сертификат- certificato di assicurazionerilasciare un certificato — выдать свидетельство, выдать справку
- certificato attestante l'infortunio
- certificato d'autore d'invenzione
- certificato dell'azienda produttrice
- certificato catastale
- certificato di collaudo
- certificato di conformità
- certificato di deposito
- certificato di eredità
- certificato di formazione professionale
- certificato di garanzia
- certificato di immatricolazione
- certificato di lavoro
- certificato di magazzino
- certificato medico
- certificato di nascità
- certificato di navigabilità
- certificato di origine
- certificato di proprietà
- certificato in quadruplice copia
- certificato di qualità
- certificato di quarantena
- certificato di residenza
- certificato di sanità
- certificato sanitario
- certificato di sicurezza
- certificato di stazza -
7 certificato
сертификат, свидетельство, акт- certificato catastalecertificato di origine — сертификат/свидетельство о происхождении
- certificato del tesoro
- certificato di accettazione
- certificato di assicurazione
- certificato di avaria
- certificato di collaudo
- certificato di credito
- certificato di deposito
- certificato di diritto di acquisto su titoli
- certificato di diritto di opzione perpetuo
- certificato di diritto di sottoscrizione
- certificato di garanzia
- certificato di iscrizione ipotecaria
- certificato di licenza
- certificato di magazzino
- certificato di partecipazione
- certificato di prestito
- certificato di qualità
- certificato di quarantena
- certificato di risparmio
- certificato di uscita doganale
- certificato di verifica doganale
- certificato doganale
- certificato ipotecario
- certificato obbligazionario
- certificato penale
- certificato peritale
- certificato provvisorio
- certificato sanitario
- rilasciare un certificatoDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > certificato
См. также в других словарях:
collaudo — col·làu·do s.m. CO 1. verifica sperimentale di macchine, impianti, materiali o sim. per accertarne il buon funzionamento o l idoneità all uso: collaudo di un aereo, di un impianto elettrico, di un ponte sospeso; fare, eseguire, compiere un… … Dizionario italiano
prova — / prɔva/ s.f. [der. di provare ]. 1. a. [il verificare le qualità, le caratteristiche, ecc., di qualcosa, la veridicità di un informazione, la probabilità di un fatto, ecc.: sottoporre a una p. ] ▶◀ accertamento, controllo, esame, riscontro, test … Enciclopedia Italiana
controllo — con·tròl·lo s.m. AU 1. il controllare e il suo risultato: il controllo dei passaporti, dei bagagli, evitare il controllo doganale; estens., luogo in cui avviene l ispezione o sono fatti gli accertamenti: fermarsi, attendere al controllo | fare un … Dizionario italiano